Trazas de mostaza: qué significan y en qué productos aparecen
«Puede contener mostaza» no quiere decir que el producto lleve mostaza. Quiere decir que el fabricante no puede garantizar que no haya llegado algo desde otro producto fabricado en la misma línea. Es un aviso de posibilidad, no de receta.
Es también un aviso voluntario: ninguna norma obliga a ponerlo ni fija a partir de cuánto hay que hacerlo. Dos fábricas con el mismo riesgo real pueden etiquetar distinto, y las dos cumplen la ley.
La mostaza es, sobre todo, un alérgeno de trazas
Es el caso más marcado de los doce que seguimos. En nuestro catálogo la mostaza aparece casi tres veces más como advertencia de trazas que como ingrediente.
Tiene una explicación práctica: la mostaza se usa en cantidades pequeñas dentro de salsas, vinagretas, currys y embutidos, y esas mismas líneas de producción se comparten con otros productos. El resultado es que quien reacciona a la mostaza se encuentra el aviso mucho más a menudo de lo que se encuentra el ingrediente.
Qué alérgenos aparecen más como traza que como ingrediente
Esta es la comparación completa en nuestro catálogo de 39.509 productos. La última columna dice cuántas advertencias de traza hay por cada producto que lo lleva de verdad:
| Alérgeno | Ingrediente | Trazas | Trazas por ingrediente |
|---|---|---|---|
| Mostaza | 468 | 1.322 | 2,82 |
| Cacahuete | 619 | 1.103 | 1,78 |
| Sésamo | 856 | 1.333 | 1,56 |
| Apio | 609 | 555 | 0,91 |
| Frutos secos | 3.220 | 2.479 | 0,77 |
| Marisco | 702 | 431 | 0,61 |
| Soja | 6.092 | 2.658 | 0,44 |
| Huevo | 3.380 | 1.457 | 0,43 |
| Pescado | 1.640 | 486 | 0,3 |
| Lactosa | 10.918 | 2.208 | 0,2 |
| Sulfitos | 2.022 | 352 | 0,17 |
| Gluten | 9.767 | 989 | 0,1 |
Tres de los doce aparecen más veces como aviso que como ingrediente: la mostaza, el cacahuete y el sésamo. En el extremo contrario están los sulfitos y el gluten, que se usan como ingrediente mucho más de lo que se advierten como traza.
Las fórmulas con las que aparece en la etiqueta
No hay una redacción oficial, así que cada fabricante escribe la suya. Estas son las que buscamos, porque son las que hemos encontrado de verdad en las etiquetas españolas:
- «Puede contener mostaza»
- «Puede contener trazas de mostaza»
- «Puede haber mostaza» · «Podría contener mostaza»
- «Elaborado en una línea que también procesa mostaza»
- «Fabricado en una instalación donde se manipula mostaza»
- «Presencia fortuita» o «presencia accidental»
También las versiones en otros idiomas, porque muchos envases de supermercado español traen la etiqueta multilingüe: may contain, peut contenir, può contenere, pode conter, kann Spuren enthalten, pot contenir.
Qué hace IntOut con esto
Separamos las dos cosas, porque no son la misma decisión. Al escanear, el aviso de trazas no se cuenta como ingrediente: se te enseña aparte, para que decidas tú según lo severa que sea tu reacción.
Un producto que solo advierte de trazas no sale en rojo: sale en precaución. Y si la etiqueta no permite saberlo, sale en incógnita. Ante la duda, nunca verde.
Cómo hemos medido esto
Los números de esta página no vienen de ningún estudio ajeno. Salen de cruzar nuestro catálogo de 39.509 productos españoles con lista de ingredientes completa contra las mismas listas de términos que usa el escáner de la app. Para separar las trazas del resto partimos la lista de ingredientes por la primera de esas fórmulas de aviso: lo que va antes cuenta como ingrediente, lo que va después cuenta como traza. Es exactamente lo que hace el motor de la app, de modo que la web y la app dicen lo mismo.
Sus límites, dichos claro: contamos lo que el fabricante declara, no lo que el producto contiene realmente. Como el aviso de trazas es voluntario, que no aparezca no demuestra que no haya riesgo: puede que no lo haya, o puede que ese fabricante simplemente no lo advierta. Y una receta puede cambiar sin que cambie el envase.
Esto no es consejo médico y no lo firma un profesional sanitario. IntOut es una herramienta para leer etiquetas: publicamos una medición sobre productos, no un diagnóstico ni una pauta. Si tu reacción es severa, la decisión sobre las trazas es clínica y la tiene que tomar tu médico o un dietista-nutricionista colegiado, no una app. Información oficial sobre alérgenos en AESAN y en el Reglamento (UE) 1169/2011. Verifica siempre la etiqueta del envase antes de consumir un producto.
Escanéalo antes de comprarlo
Apunta al código de barras o a la etiqueta y te separamos lo que lleva de lo que puede llevar. Gratis.
Descargar IntOut